Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 41 to 53 of 53

Thread: Yo!

  1. #41
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Jun 2006
    Posts
    42
    Rep Power
    9

    Sorry

    [quote=Оля]
    Quote Originally Posted by "christo_tamarin":3rz8732i
    Любимая буква форумлянки Чайки
    Chaika is a man.
    [/quote:3rz8732i]

    Приношу форумлянину Чайке свои извинения.

  2. #42
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,644
    Rep Power
    32

    Re: Sorry

    [quote=christo_tamarin][quote="Оля":fk3vxzvf]
    Quote Originally Posted by "christo_tamarin":fk3vxzvf
    Любимая буква форумлянки Чайки
    Chaika is a man. [/quote:fk3vxzvf]
    Приношу форумлянину Чайке свои извинения.[/quote:fk3vxzvf]
    Прошлась по Яндексу: говорят и "форумляне, форумлянин, форумлянка", и "форумчане, форумчанин, форумчанка". Мне кажется, что второе звучит лучше по-русски.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  3. #43
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,501
    Rep Power
    27

    Re: Sorry

    [quote=Lampada][quote=christo_tamarin]
    Quote Originally Posted by "Оля":2ww15r6u
    Quote Originally Posted by "christo_tamarin":2ww15r6u
    Любимая буква форумлянки Чайки
    Chaika is a man.
    Приношу форумлянину Чайке свои извинения.[/quote:2ww15r6u]
    Прошлась по Яндуксу: говорят и "форумляне, форумлянин, форумлянка", и форумчане, форумчанин, форумчанка. Мне кажется, что второе звучит лучше по-русски.[/quote:2ww15r6u]

    А мне первый больше нравится. Я вообще шипящих звуков не люблю.
    Send me a PM if you need me.

  4. #44
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Нижний Новгород
    Posts
    472
    Rep Power
    11
    [quote=Оля]Её писали во многих постоянно используемых словах - mu

  5. #45
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19
    Quote Originally Posted by pisces
    а du и ihr в обращениях решили писать как раз с маленькой, с большой оставили только Sie.
    Я учусь в Институте иностраннных языков на факультете немецкого языка. У нас самая оперативная информация о правилах немецкой орфографии. В тетрадях с домашними заданиями нам исправляют du на Du и считают это за ошибку. Говорят - так нужно писать по новым правилам.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  6. #46
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Нижний Новгород
    Posts
    472
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by pisces
    а du и ihr в обращениях решили писать как раз с маленькой, с большой оставили только Sie.
    Я учусь в Институте иностраннных языков на факультете немецкого языка. У нас самая оперативная информация о правилах немецкой орфографии. В тетрадях с домашними заданиями нам исправляют du на Du и считают это за ошибку. Говорят - так нужно писать по новым правилам.
    Ну конечно википедия против Института иностранных языков не аргумент, но там написано так (изменения 2006 г.)
    http://de.wikipedia.org/wiki/Neue_deuts ... schreibung
    "In Briefen d

  7. #47
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19
    [quote=pisces]Значит либо они врут, либо ваш институт не понимает значения слова d
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  8. #48
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    Нижний Новгород
    Posts
    472
    Rep Power
    11
    [quote=Оля][quote=pisces]Значит либо они врут, либо ваш институт не понимает значения слова d

  9. #49
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19
    Если так, то слава богу. Но нам исправляют, и это факт. Хотя один-два педагога - тоже не показатель. Мне самой не нравится писать Du, Dich, Dir.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  10. #50
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    А я аж испугался... Мне так нравятся написания со строчными буковками...
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  11. #51
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,987
    Rep Power
    17
    christo_tamarin >Приношу форумлянину Чайке свои извинения.

    Нет проблем.

  12. #52

  13. #53
    Старший оракул
    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    937
    Rep Power
    13
    Here’s the important part: a CIA spokesperson formally denied the charge that the U.S. spy agency is behind the letter’s gradual fade from popular usage.“There is absolutely no truth to this allegation,” the spokesperson told the Wall Street Journal. “The Agency supports the practice of good grammar and pronunciation in any language.

    Так, так, а с этого места, пожалуйста, поподробней. Пароли, явки?
    Налево пойдёшь - коня потеряешь, направо пойдёшь - сам голову сложишь.
    Прямой путь не предлагать!

Page 3 of 3 FirstFirst 123

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary