Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 21 to 40 of 53

Thread: Yo!

  1. July 11th, 2007, 09:46 PM #21
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by Ramil
    А вот если эту букву выкинуть из букваря в школах, то фонетика языка изменится через поколение. И будет не ёлка, а елка (фонетически). Не ёж, а еж (и даже падонки будут писать не йож, а йеж )
    Знаешь, а говорят, что всего-то сто лет назад имя Лев читалось как Лёв, а фамилия Левин (у Толстого в "Анне Карениной", например) - Лёвин. И в некоторых стихах - мы думаем, что там рифмы нет, а на самом деле она была, если прочитать, скажем, не "совершенно", а "совершённо" (примеров я сейчас, к сожалению, не помню).
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. July 11th, 2007, 10:18 PM #22
    VendingMachine
    VendingMachine is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Jun 2003
    Posts
    1,607
    Rep Power
    17
    Буква ё - зло. Будет расход чернил. Для мне это не надо.
    Show yourself - destroy our fears - release your mask
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. July 11th, 2007, 11:38 PM #23
    chaika
    chaika is offline
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,986
    Rep Power
    21
    И раз вернулась Ё, давайте поддержим возвращение моей любимой буквы -- Ѣ (ять)! Ведь без ней в лѣсу нет дерева.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. July 12th, 2007, 02:16 AM #24
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    37
    Quote Originally Posted by chaika
    ...Ведь без неё в лѣсу нет дерева.
    нет деревьев или нет ни одного дерева.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  5. July 12th, 2007, 04:08 AM #25
    sperk
    sperk is offline
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,285
    Rep Power
    17

    Re: Yo!

    Quote Originally Posted by chaika


    Many non-Russian speakers find the absence of the two dots confusing.
    !!!!!!
    Кому - нары, кому - Канары.
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. July 12th, 2007, 04:28 AM #26
    JJ
    JJ is offline
    Властелин
    Join Date
    May 2003
    Location
    Ural, Russia
    Posts
    1,390
    Rep Power
    17
    Quote Originally Posted by VendingMachine
    Буква ё - зло. Будет расход чернил.
    И расход пикселей.
    А я всегда её пишу. У меня фамилия с этой буквой. Без неё ударение можно неправильно поставить.
    Gib immer 100% bei der Arbeit: 12% am Montag, 23% am Dienstag, 40% am Mittwoch, 20% am Donnerstag, 5% am Freitag ...
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. July 12th, 2007, 07:04 AM #27
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Send a message via ICQ to Rtyom
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by Ramil
    А вот если эту букву выкинуть из букваря в школах, то фонетика языка изменится через поколение. И будет не ёлка, а елка (фонетически). Не ёж, а еж (и даже падонки будут писать не йож, а йеж )
    Знаешь, а говорят, что всего-то сто лет назад имя Лев читалось как Лёв, а фамилия Левин (у Толстого в "Анне Карениной", например) - Лёвин. И в некоторых стихах - мы думаем, что там рифмы нет, а на самом деле она была, если прочитать, скажем, не "совершенно", а "совершённо" (примеров я сейчас, к сожалению, не помню).
    Я Лёву только Лёв и называю.

    А насчёт рифм — для того, чтобы было «складно» всегда можно менять ударения или буквы, но в разумных пределах.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. July 12th, 2007, 07:05 AM #28
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Send a message via ICQ to Rtyom
    Quote Originally Posted by Оля
    Quote Originally Posted by pisces
    возьмите хоть например недавнюю реформу орфографии немецкого языка, которая как раз на упрощение и систематизацию направлена.
    А по-моему, это только запутало всех немцев, потому что теперь вообще практически ни один немец не знает, как правильно писать то или иное слово. Спрашиваешь, а тебе говорят: ну... по старым правилам вроде правильно так, а по новым вроде правильно эдак.. а вообще я не уверен...
    Их дети уже будут без этих заморочек.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. July 12th, 2007, 07:41 AM #29
    VendingMachine
    VendingMachine is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Jun 2003
    Posts
    1,607
    Rep Power
    17

    Re: Yo!

    Quote Originally Posted by sperk
    Quote Originally Posted by chaika


    Many non-Russian speakers find the absence of the two dots confusing.
    !!!!!!
    And do we care? The whole system of English spelling is confusing - are they going to reform it for the benefit of foreigners? F*** no. Foreigners should be the least of our concerns in this matter.
    Show yourself - destroy our fears - release your mask
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. July 12th, 2007, 09:05 AM #30
    sperk
    sperk is offline
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,285
    Rep Power
    17

    Re: Yo!

    Quote Originally Posted by VendingMachine
    Quote Originally Posted by sperk
    Quote Originally Posted by chaika


    Many non-Russian speakers find the absence of the two dots confusing.
    !!!!!!
    And do we care? The whole system of English spelling is confusing - are they going to reform it for the benefit of foreigners? F*** no. Foreigners should be the least of our concerns in this matter.
    your newspaper brought it up so take it the F*** up with them.
    Кому - нары, кому - Канары.
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. July 12th, 2007, 09:58 AM #31
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by VendingMachine
    Для мне это не надо.
    А для "тебе" и падежей не надо, давно заметно, кстати.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. July 12th, 2007, 10:06 AM #32
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Их дети уже будут без этих заморочек.
    Может, и так (если , конечно, у них эти реформы не будут проводится постоянно - ведь провели не одну, а несколько, поэтому все так и запутались). Я просто как-то вообще не очень понимаю, в чем ее смысл. Есть красивая немецкая буква
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  13. July 12th, 2007, 10:10 AM #33
    Wowik
    Wowik is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    16
    Ага! Теперь еще и ударения будем обязательно ставить, а то никто не знает, как читать.
    А читать-то оказывается можно двояко!
    Reply With Quote Reply With Quote
  14. July 12th, 2007, 10:22 AM #34
    Wowik
    Wowik is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    В начале слов "ё" и так все пишут, а вот в суффиксы ее вставлять -
    Это в каких-таких приличных словах, кроме елка?
    Reply With Quote Reply With Quote
  15. July 12th, 2007, 10:47 AM #35
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Send a message via ICQ to Rtyom
    Quote Originally Posted by Wowik
    Quote Originally Posted by gRomoZeka
    В начале слов "ё" и так все пишут, а вот в суффиксы ее вставлять -
    Это в каких-таких приличных словах, кроме елка?
    Тот же самый ёжик. А ещё "ёкарный бабай"
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  16. July 12th, 2007, 10:50 AM #36
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    20
    Send a message via ICQ to Rtyom
    [quote=Оля]
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Их дети уже будут без этих заморочек.
    Может, и так (если , конечно, у них эти реформы не будут проводится постоянно - ведь провели не одну, а несколько, поэтому все так и запутались). Я просто как-то вообще не очень понимаю, в чем ее смысл. Есть красивая немецкая буква
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  17. July 12th, 2007, 10:52 AM #37
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    23
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Это не буква была, а лигатура. Вот они от неё и избавились, так как смысла в ней ноль, когда наравне используются двойные эс.
    От нее не избавились. В том-то и дело. Во многих словах её по-прежнему следует писать.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
  18. July 12th, 2007, 10:53 AM #38
    Wowik
    Wowik is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2006
    Location
    Москва, Зеленоград.
    Posts
    2,039
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Это не буква была, а лигатура. Вот они от неё и избавились, так как смысла в ней ноль, когда наравне используются двойные эс.
    Это была буква, потом ее стали использовать просто как лигатуру. А когда-то она имела самостоятельную ценность и не совпадала с двойным S.
    Reply With Quote Reply With Quote
  19. July 12th, 2007, 01:45 PM #39
    christo_tamarin
    christo_tamarin is offline
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Jun 2006
    Posts
    42
    Rep Power
    14

    SS/SZ, Ё/Е, Й

    Quote Originally Posted by Wowik
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Это не буква была, а лигатура. Вот они от неё и избавились, так как смысла в ней ноль, когда наравне используются двойные эс.
    Это была буква, потом ее стали использовать просто как лигатуру. А когда-то она имела самостоятельную ценность и не совпадала с двойным S.
    Немецкая буква "
    Reply With Quote Reply With Quote
  20. July 12th, 2007, 02:00 PM #40
    Оля
    Оля is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    23

    Re: SS/SZ, Ё/Е, Й

    Quote Originally Posted by christo_tamarin
    Любимая буква форумлянки Чайки
    Chaika is a man.

    Quote Originally Posted by christo_tamarin
    Quote Originally Posted by DDT
    Then you don't need this letter either. do you? Й
    There is a tradition to replace Ё with E
    DDT don't want to understand it...
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary