Thread: What does mean докапаться ?

Someone replied

не бери в голову

I don't understand

докопаться
1) to dig down to something
2) to find out; ~ до сути = to get at the heart of something
3) (slang) to annoy somebody UTTERLY

не бери в голову = forget it, skip it, don't think about it

Originally Posted by Propp

докопаться
1) to dig down to something
2) to find out; ~ до сути = to get at the heart of something
3) (slang) to annoy somebody UTTERLY

не бери в голову = forget it, skip it, don't think about it

will take 3)

and this means

it was a "rateau"! By the way how do you say that in English and Russian when a girl blow you away!!
In french we say, "To take a rake in the face"

happens sometimes

thx for meaning

What does mean докапаться ?

I don't mean to be a neat-freak, but it's said "what does докапаться mean?" I think you knew that

Well, you may say "докапаться", but I suspect the word was "докопаться".
I don't think there is докапаться in dictionaries. It is what is called "occasional" word. Like "капал, капал и докапался" ("dripped, dripped, and dripped over", but I cannot imagine what it might be).

"Blow away" in what sense? Struck with her beauty at the first sight? Ошеломила, поразила? Or may be "blow" something else?

BTW, it is rare, but I heard once or twice that "брать в голову" means "to do a blow job" sometimes.