Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 32 of 32

Thread: What does "kalinka" mean?

  1. July 13th, 2006, 12:10 AM #21
    kalinka_vinnie
    kalinka_vinnie is offline
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    Yes, I am NOT poisonous!!!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. July 13th, 2006, 01:48 AM #22
    Zaya
    Zaya is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,382
    Rep Power
    15
    Если калину собирать после заморозков, она не горькая. Перетёртая с сахаром она очень вкусная и полезная.
    Точно. Но у меня дома её чаще на маски переводят
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. July 13th, 2006, 06:29 AM #23
    ibolit
    ibolit is offline
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Moscow
    Posts
    50
    Rep Power
    14
    А еще можно купить бутылку водки (побольше, 0.7 - 1 л), отпить оттуда чуть-чуть (половинку), досыпать туда ягод (чтоб полная получилась), и, когда настоится, допить....
    Будьте здоровы!
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. August 2nd, 2006, 05:01 PM #24
    kalinka
    kalinka is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Oslo
    Posts
    70
    Rep Power
    13
    Send a message via MSN to kalinka
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Hohum! Kalinka means a very handsome young man with great potential in baking blinis.
    no..no...no...you mean woman!
    Don`t click!
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. December 6th, 2008, 09:33 AM #25
    anztram
    anztram is offline
    Новичок
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    THESSALONIKI
    Posts
    8
    Rep Power
    11
    Send a message via MSN to anztram

    Re: What does "kalinka" mean?

    kalinka is the wild cypress....the song is talking about it..........nice song


    also see http://www.youtube.com/watch?v=DeHIspyA ... re=related
    http://www.youtube.com/watch?v=PQpp5LEE ... re=related
    http://www.youtube.com/watch?v=C_A7Hu0u ... re=related
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. December 9th, 2008, 02:18 AM #26
    kalinka_vinnie
    kalinka_vinnie is offline
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18

    Re: What does "kalinka" mean?

    I am NOT a cypress!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. December 9th, 2008, 03:31 AM #27
    translationsnmru
    translationsnmru is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Mowcow, Russia
    Posts
    1,957
    Rep Power
    15

    Re: What does "kalinka" mean?

    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    I am NOT a cypress!
    Come on, 'fess up!
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. March 22nd, 2009, 03:37 PM #28
    hazamov
    hazamov is offline
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Mahachkala
    Posts
    23
    Rep Power
    11
    Send a message via ICQ to hazamov Send a message via MSN to hazamov

    Re: What does "kalinka" mean?

    Kaaaaaaaalinka Kalinka Kalinka moya... V lesu yagoda kalinkaa, kalinka moya
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. March 24th, 2009, 01:11 AM #29
    chaika
    chaika is offline
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,986
    Rep Power
    20

    Re: What does "kalinka" mean?

    ne v lesu, a v sadu.
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. March 24th, 2009, 11:12 AM #30
    it-ogo
    it-ogo is offline
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    29

    Re: What does "kalinka" mean?

    A collection of translations
    калина (Viburnum):
    arrow-wood
    high cranberry
    white hazel tree
    cranberry bush
    guelder rose
    withe rod
    laurustinus
    black haw
    snowball
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. March 24th, 2009, 06:32 PM #31
    hazamov
    hazamov is offline
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Mahachkala
    Posts
    23
    Rep Power
    11
    Send a message via ICQ to hazamov Send a message via MSN to hazamov

    Re: What does "kalinka" mean?

    moya kalinka v lesu
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. March 25th, 2009, 07:49 PM #32
    Shurick
    Shurick is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Dec 2008
    Location
    from Russia
    Posts
    119
    Rep Power
    11
    Send a message via ICQ to Shurick

    Re: What does "kalinka" mean?

    Another one to your collection
    http://www.youtube.com/watch?v=RqRxzIv8KZg
    [video:28av4qcl]http://www.youtube.com/watch?v=RqRxzIv8KZg[/video:28av4qcl]
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 2 of 2 FirstFirst 12
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. "Тестирование" vs "Нестандартные задачи" для проверки знаний
    By SAn in forum Society
    Replies: 14
    Last Post: March 24th, 2010, 04:03 PM
  2. Какая разница между "полюбить" и "влюбиться"?
    By paramita in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: March 16th, 2010, 12:13 PM
  3. How to say "Bless our home" and "Happy Holidays" in Russian?
    By Ruby Daniels in forum How do you Say... in Russian?
    Replies: 5
    Last Post: December 19th, 2009, 03:29 PM
  4. Какая разница между "brutto" и "cattivo"?
    By Acmepoug in forum Italian
    Replies: 2
    Last Post: February 17th, 2009, 08:07 PM
  5. British "property" vs. "realty" or "
    By Propp in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 2
    Last Post: November 12th, 2003, 03:20 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary