гик - это калька то geek. Вообще есть в русском языке и нерды и гики, но если хотите по-русски - ботан.