Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 24 of 24

Thread: To spell in Russian

  1. June 13th, 2008, 12:07 PM #21
    gRomoZeka
    gRomoZeka is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Quote Originally Posted by tohca
    so is it слогам или слогам?
    По слогам.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. June 13th, 2008, 01:34 PM #22
    Scrabus
    Scrabus is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Somewhere on the planet
    Posts
    776
    Rep Power
    12
    Send a message via ICQ to Scrabus
    Слышал только "по слогам" или "по буквам". "По складам" может и говорили раньше, но лично я не слышал. И не уверен, что последний вариант был бы понятен в речи.
    http://i58.photobucket.com/albums/g2...us/mage7yu.jpg
    God granted me the serenity to accept the things
    I cannot change
    Courage to change the things I can
    And wisdom to know the difference
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. June 13th, 2008, 04:01 PM #23
    tohca
    tohca is offline
    Старший оракул tohca's Avatar
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    зарубежный
    Posts
    769
    Rep Power
    14
    Thanks guys for helping me understand another subtle point.
    Find out all about Malaysia here!
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. June 13th, 2008, 05:47 PM #24
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Send a message via ICQ to Rtyom
    Quote Originally Posted by Scrabus
    Слышал только "по слогам" или "по буквам". "По складам" может и говорили раньше, но лично я не слышал. И не уверен, что последний вариант был бы понятен в речи.
    И то, и другое feels ok.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 2 of 2 FirstFirst 12
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. How do you spell “ъ” and “ь” in Russian and Ukrainian?
    By thelaxu in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 7
    Last Post: September 23rd, 2009, 01:50 PM
  2. Russian spell corrector software?
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 8
    Last Post: August 5th, 2006, 05:35 PM
  3. Russian Spell Check
    By Бармалей in forum General Discussion
    Replies: 10
    Last Post: December 13th, 2005, 08:13 PM
  4. How do you spell these names in Russian?
    By daniepa in forum Translate This!
    Replies: 2
    Last Post: October 18th, 2004, 02:35 PM
  5. How do you spell Ivan Denisovich in Russian?
    By tdemott in forum Translate This!
    Replies: 1
    Last Post: February 24th, 2004, 04:10 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary