Thread: Some questions related to "это"

Это, что, ошибка?

Да.

Если ошибка, то почему об этом кричат по крайней мере все те 2-3 учебника в твёрдом переплёте, что я держал в руках?

Посмотрите, что пишут о русском произношении англоязычные учебники.

Всегда слышал об обратном.

а я всегда слышал, что смягчается. Именно так: не о том, а просто слышал, как французы смягчают.

Originally Posted by Marcus

а я всегда слышал, что смягчается. Именно так: не о том, а просто слышал, как французы смягчают.

Нашёл, где этот вопрос обсуждается: Французская фонетика

Признаю, что вы правы.

Особенно заинтересовал один комментарий в теме: "Это совсем свежая инновация". Если так, то это как раз прекрасно объясняет, почему наши отечественные учебники "отстают".