Are these reasonable translations?
Перейдите на страницу двадцать один и прочитайте первый абзац.
(Turn to page twenty-one and read the first paragraph.)
Ваше эссе будет в пятницу. (Your essay will be due on Friday.)
Просроченная книга (overdue book)
предельный срок, крайний срок - deadline
Выстроить тихо в дверь. (Line up quietly at the door.)
Сегодня вечером не будет домашнего задания.
(Tonight there will be no homework assignment.)
В пятницу состоится викторина.
Там будет викторина в пятницу.
(There will be a quiz on Friday.)