Results 1 to 3 of 3
Like Tree1Likes
  • 1 Post By Lampada

Thread: nitpicking grammar

  1. October 14th, 2014, 05:43 AM #1
    Valda
    Valda is offline
    Властелин Valda's Avatar
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Израиль
    Posts
    1,296
    Rep Power
    14

    nitpicking grammar

    How do say that in Russian? Like "let's not nitpick each other's grammar, ok buddy?"
    "Особенно упорно надо заниматься тем, кто ничего не знает." - Като Ломб

    "В один прекрасный день все ваши подспудные знания хлынут наружу. Ощущения при этом замечательные, уверяю вас." -Кто-то
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. October 14th, 2014, 06:00 AM #2
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    Quote Originally Posted by Valda View Post
    How do say that in Russian? Like "let's not nitpick each other's grammar, ok buddy?"
    Давайте не будем здесь придираться к грамматике, ладно?
    Valda likes this.
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. October 15th, 2014, 06:21 AM #3
    Valda
    Valda is offline
    Властелин Valda's Avatar
    Join Date
    Jun 2011
    Location
    Израиль
    Posts
    1,296
    Rep Power
    14
    Ладно Спасибо Лампада!
    "Особенно упорно надо заниматься тем, кто ничего не знает." - Като Ломб

    "В один прекрасный день все ваши подспудные знания хлынут наружу. Ощущения при этом замечательные, уверяю вас." -Кто-то
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. grammar
    By sperk in forum Translate This!
    Replies: 1
    Last Post: January 3rd, 2010, 08:17 PM
  2. Russian grammar explained through English grammar book?
    By ndemeis in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 3
    Last Post: October 15th, 2009, 07:02 PM
  3. Which is more complicated? German grammar or Russian grammar
    By Johnroman in forum German
    Replies: 39
    Last Post: August 22nd, 2009, 03:15 AM
  4. Can someone please look at my grammar?
    By noisypoppy in forum Translate This!
    Replies: 8
    Last Post: August 31st, 2004, 03:46 AM
  5. Grammar
    By Ник in forum Polish
    Replies: 8
    Last Post: August 6th, 2004, 11:40 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary