Results 1 to 11 of 11

Thread: Multiple meanings of words - Check it out.

  1. #1
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    14

    Multiple meanings of words - Check it out.

    Learning the different meanings of one word has got to be one of the hardest parts of learning a language.

    Well, I'm glad I'm not learning English:

    http://www.lingvo.ru/lingvo/Translat...F0%E5%E2%EE%E4

    http://www.lingvo.ru/lingvo/Translat...F0%E5%E2%EE%E4

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    16

    Re: Multiple meanings of words - Check it out.

    Quote Originally Posted by basurero
    Learning the different meanings of one word has got to be one of the hardest parts of learning a language.

    Well, I'm glad I'm not learning English:

    http://www.lingvo.ru/lingvo/Translat...F0%E5%E2%EE%E4

    http://www.lingvo.ru/lingvo/Translat...F0%E5%E2%EE%E4
    http://www.lingvo.ru/lingvo/Translate.a ... LangPara=1
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    14
    I will, I certainly deserve it!

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by basurero
    I will, I certainly deserve it!
    Why not have two, knock yourself out.

    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    14
    Почему же эта пятилетняя девочка имеет белые усы?

  6. #6
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by basurero
    Почему же эта пятилетняя девочка имеет белые усы?
    Exactly what I was thinking. She got milk.
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  7. #7
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    14
    Где? Maybe inside that hamper thingy-majig.

    By the way, it looks more like a boy than a girl.

  8. #8
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by basurero
    Где? Maybe inside that hamper thingy-majig.

    By the way, it looks more like a boy than a girl.
    I thought it was a boy first. Then I wondered why he was wearing a dress, then you said girl, so I thought girl.

    Luckily today in the era of colourful fabrics we can label our children with pink and blue.
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  9. #9
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    14
    Actually, it is wearing a cape so maybe it's a wizard. Therefore it may not have a sex.

  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    16
    The way he's dressed in that cloak makes him look like a nanny from Nanny 911. He has the moustache and everything.
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  11. #11
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Serving Polonium-flavoured Sake at a London Japanese Restaurant
    Posts
    2,662
    Rep Power
    12
    Actually, it could well be a boy, since back in the day they dressed small children in girly outfits regardless of sex. And you should be shot for even MENTIONING Nanny 911. It makes me sick -- ugghhhh
    Заранее благодарю всех за исправление ошибок в моём русском.

Similar Threads

  1. Meanings of так
    By radomir in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: May 12th, 2010, 09:32 AM
  2. Words that look the same but have different meanings!?
    By Hanna in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 9
    Last Post: April 9th, 2010, 05:53 PM
  3. different words, different meanings?
    By Remyisme in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 15
    Last Post: February 17th, 2008, 03:49 PM
  4. Просто так meanings
    By Mordan in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: September 1st, 2005, 06:29 AM
  5. Multiple nicks
    By guice666 in forum Tech Support and Site Comments
    Replies: 0
    Last Post: March 31st, 2004, 03:50 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary