Thread: i to, i druguyu

Originally Posted by adoc

Я бы не задумываясь употребил одну и ту же фразу во всех ситуациях (и то, и другое). В этих случаях совершенно точно следует употреблять один род. Никакой, кроме среднего, в голову не приходит.

Ситуация такова, что в этом проклятом русском столько правил, что соблюсти все трудно даже после университетов (особенно без специального лингвистического образования). Иногда то, что запросто употребляется, не является формально правильным.

Я думаю, что то же наблюдается и в других языках. Чтение литературы помогает приобрести "чувство языка". "И это языковое чувство (по моему мнению) не бывает врожденным, а только приобретенным. Чаще всего благодаря внимательному чтению книг, написанных хорошим русским языком." (Цитата с другого форума.)

Это очень верно.