I follow you on Twitter -> Я подписался на Ваш/твой Твиттер / Я подписался на Вас/тебя в Твиттере.