Thread: Help with construction

Originally Posted by justinwyllie

Hi

I want to say:

"The firm where I will be working has offices in Russia".

Currently I'm a bit stuck with how to express this and I have to do it in two chunks:

Фирма где я буду работать [PAUSE] ... у её офисы в Россию.

Can I do:

У фирмы где я буду работать офисы в Россию

Only it doesn't sound quite right.

What is the best way to say this?

спасибо

Hi,

I don't really grasp your objective, Do you want to express the best sentence in English or in Russian ??

Thanks.