Results 1 to 5 of 5

Thread: go on an exchange

  1. #1
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13

    go on an exchange

    Kak сказать на русском 'to go on an exchange'?

    Можно говорить "сделать культурный обмен" или "поехать на культурный обмен"?

    Скорее всего, нельзя так говорить, потому что я гуглил эти фразы, а никто никогда не так писал во всем Интернете.

  2. #2
    Властелин
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    Сварга
    Posts
    1,391
    Rep Power
    12
    поехать по обмену

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13
    спасибо

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19

    Re: go on an exchange

    Quote Originally Posted by basurero
    Скорее всего, нельзя так говорить, потому что я гуглил эти фразы, и никто никогда так не писал во всем Интернете.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    1,786
    Rep Power
    11
    поехать по культурному обмену - так можно сказать.

Similar Threads

  1. And Knowledge Exchange once more
    By Leonid_Kristin in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: May 23rd, 2010, 03:48 AM
  2. Exchange of knowledge
    By Imdutch in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: May 20th, 2010, 09:53 AM
  3. language exchange
    By in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 2
    Last Post: September 13th, 2005, 07:31 AM
  4. Language Exchange
    By in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: July 16th, 2005, 07:15 PM
  5. Can someone please translate this exchange...
    By siberiangoddess in forum Translate This!
    Replies: 3
    Last Post: July 10th, 2005, 08:52 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary