Quote Originally Posted by Throbert McGee View Post

PS. Regarding the звательный падеж, are there any examples at all other than Господи and Боже?
New vocative: ребят, девчат, мам, пап, баб, кис, дорогуль, детуль, роднуль, Вась, Петь, Кать, Вов...

Old vocative: господи, боже, княже, отче, друже, старче, владыко, Исусе Христе, ...
Example for plural: панове, that is used to address Poles (or those who can be addressed "пан" in singular) or translate Polish speech.