Looks like your request is too abstract or too wide. Well, i'm able to think a wide range of sentences with different questions for most of your verbs. For example: ложиться/лечь
1) Пора ложиться спать (что делать?)
2) Можно лечь на эту кровать (куда?)
3) Можно лечь спать здесь (где?)
4) Можно лечь калачиком (как?)
...etc
So it's still not that clear, sorry...