Thread: bring and lead

1. Новая ситуация в Омане вероятно приведёт к новой гражданской войне. (future, perfect)
2. Они не могут больше выводить/получать деньги из России из-за санкций. (Note role of the "принести, получить, вывести" in the next sentenses: "Инвестиции принесли доход 10 млрд. Акционер получил 100 млн. Он вывел их из России в иностранный банк.") )
3. К чему, как ты думаешь, твоё поведение тебя приведет?
4. Визит президента в затронутые землятресением территории имел целью дать надежду людям. ("дать надежду" sounds more natural than "принести надежду" in this case)
5. Его вели инстинкты / Он был ведом инстинктами / Он руководствовался инстинктами. (imperfect)
6. Эмоции ведут его к новой семейной трагедии. (imperfect?)

123

1. Новая ситуация в Омане вероятно приведёт к новой гражданской войне. (future, perfect) - ситуация < обстоятельство (It does not sound more russian?)
2. Они не могут больше выводить/получать деньги из России из-за санкций. - Когда я говорю с клиентами я использую глагол "перевести" но это ошибка. Это значит просто transfer. Also If I want to say: Investors want to bring money into Russia it will be - Инвесторы желают ввести денги в Россию
(α) Инвестиции принесли доход 10 млрд. : принести = дать (can I use also произвести -> инветиция произвела годовой доход 10%)
4. принести надежду" - Russians never use it?