(1)Участок земли граничит с дорогой
(2)Участок земли соседствует с дорогой

Equal sentences, althouth on second there might be assumed some space between house and road

Граничит = house_1 meter_road
Соседствует = house_1-30-50... meters between them_road