Хорошая конструкция?

**Scholes** · September 8th, 2010, 08:10 AM

"Я хочу чтобы она начала изучить голландский язык в Голландии летом уже."

Помогите пожалуйста!

**Basil77** · September 8th, 2010, 08:39 AM

Originally Posted by Scholes

"Я хочу, чтобы она начала изучать голландский язык в Голландии уже летом."

**translationsnmru** · September 8th, 2010, 09:51 AM

Я бы сказал "...уже этим летом"

**Scholes** · September 8th, 2010, 11:07 AM

Спасибо большое!

**Basil77** · September 8th, 2010, 11:14 AM

Originally Posted by translationsnmru

Я бы сказал "...уже этим летом"

Это лето уже кончилось.

**translationsnmru** · September 8th, 2010, 12:48 PM

Originally Posted by Basil77

Originally Posted by translationsnmru

Я бы сказал "...уже этим летом"

Это лето уже кончилось.

Ну, давай вычеркнем из всех учебников строки, где где встречается словосочетание "это лето".

.

Thread: Хорошая конструкция?