Ну под словом "политкорректность" я имел в виду "цензура." Я не знаю, насколько и чем отличается это слово от английского, но раз все поняли, о чём я, то объяснить моё мнение вообще не стоит.

Ладно, может я всё неправильно понял, но я поискал это слово в русских толковых словарях, и не увидел, чем именно отличается это слово от оригинального. В ачале это слово употреблялось как политический термин, но потом приобрел еще другие значения. В седоняшний день быть политкорректным значит не употреблять слов, которые могут показаться "оскорбительными", в том числе и ругательство. То, что я не понял это слово - это не повод издеваться надо мной. Я ни разу не говорил, что владею русским на том же уровне, как и родные носители. Так что если я сделал какую-то ошибку, и его исправили, то благодарю, но смеяться на меня из-за неправильного употребления слов - это же невежливо.

Сейчас переходим к второй теме - русскому мату. Вы говорите, что мат в русском языка намного "сильнее", чем в других языках. Так в этом я согласен с вами, спорить тут нечего. Потом же вы говорите, что русский мат могут "чувствовать" и понимать только носители языка. Вот в этом-то расходятся наши с вами мнения. Русский мат может чувствовать любой человек, имеющий опыт и изучавший русский язык некоторое время. И вообще, я не употребляю русского мата именно потому, что я чувствую его. Я, как правило, кроме случайного употребления слова "блин" не ругаюсь на русском (Были исключения, конечно). Если кому-то хочется материться на этом форуме, то ничего по этому поводу не поделаешь, и вообще, не думаю, что это кого-то может оскорблять, тем более меня, изучающего русский язык и пытающегося "ознакомиться" с русским матом во всех его возможных употреблениях. Мешает же мне лишь одно - это то, что здесь ставят звездочку или "собачку" на к*жд*ю вт*р*ю б*кв*. Да, это формальный форум, но исправлять надо только тогда, когда кто-то делает какую-то грамматическую или орфографическую ошибку. Так что не надо надзирать за нами, как за детьми. Даже если мат кого-то и оскорбит, всё равно не надо стереть целые посты. Ведь на одной теме, касающейся ислама надо мной издевались многие люди, употребляя всякие скверные слова (поищите по форуму. Я уверен, найдёте). Оскорбило ли это меня? Конечно! Но я сдержался, понимая, что каждый имеет право выражать свои мысли как хочет. Вот это совершенно понятно. Непонятно же лишь то, что никто ничего не делал по этому поводу, напротив, все поддерживали этих людей. Сейчас такие мнения, какие были высказаны на ту тему, меня больше не оскорбят, поскольку я давно оставил свою религию, но это совсем другое (и личное) дело.

Всё вышесказанное заключается в том, что не надо запрещать людям употребление мата, особенно тогда, когда они "цитируют" чужие слова (или, в нашем контексте, песню).

ЗЫ: Просьбя исправить ошибки)