Thread: по берегу или берегом

Which is correct, or are both correct?

Ребята бежали по берегу.
The children ran along the shore.

Ребята бежали берегом.
What does this mean in English?

I think it means the same and both are correct.

Машина Времени
Текст песни «Берегом реки»


Долго я шел берегом реки,
Я шел, судьбу свою кляня.
И все надежды были далеки,
И, все же, утром к морю вышел я.
Пр.:
И я заметил, что мне легко,
И мир совсем не так уж плох.
И наша лодка может плыть легко
Мимо дивных берегов и островов.
Люди в лодках, вас несет река,
Разносит, сносит день за днем.
Ваших лодок много, и река велика,
И все вы позабыли где ваш дом
Пр.
И все же

Both are correct.

"Берегом" is a bit elevated style.

Срасибо, Зая и Оля.

Мне нравится песина техст.

Originally Posted by Clay

Спасибо, Зая и Оля.

Мне нравится (or понравился) текст песни.

Originally Posted by Zaya

Машина Времени
Текст песни «Берегом реки»


Долго я шёл берегом реки,
Я шёл, судьбу свою кляня.
И все надежды были далеки,
И, все же, утром к морю вышел я.

Пр.:
И я заметил, что мне легко,
И мир совсем не так уж плох.
И наша лодка может плыть легко
Мимо дивных берегов и островов.

Люди в лодках, вас несет река,
Разносит, сносит день за днем.
Ваших лодок много, и река велика,
И все вы позабыли, где ваш дом

Пр.
И всё же

http://www.russiandvd.com/store/album_a ... Fnumber=10