Results 1 to 20 of 26
Like Tree12Likes

Thread: одевать или надевать

Hybrid View

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    37
    YouTube - Владимир Высоцкий - Я милого узнаю по походке


    Я милого узнаю по походке 1969г

    Я милого узнаю по походке,
    Он носит бpюки галифе
    А шляпу он носит на панаму
    Ботиночки он носит на рипах. (?)
    ...

  2. #2
    Почтенный гражданин Soft sign's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    г. Новосибирск
    Posts
    611
    Rep Power
    31
    Quote Originally Posted by Lampada View Post
    Ботиночки он носит на рипах. (?)
    Ботиночки он носит «Нариман».
    dtrq likes this.
    Please correct my English

  3. #3
    Почтенный гражданин Soft sign's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    г. Новосибирск
    Posts
    611
    Rep Power
    31
    Quote Originally Posted by Soft sign View Post
    Ботиночки он носит «Нариман».
    Прошу прощения. Наткнулся на другие сведения:

    Quote Originally Posted by ВикторН
    …Кстати , во всех представленных записях вполне отчетливо присутствуют ботинки «на рипах» и никаких «нариманов».
    …А вот кто впервые произнес в песне ботинки «нариман»?
    Quote Originally Posted by Vitalyi
    А про употребление «наримана» в качестве ботиночек — это, в основном, трёп с привлечением цитат из муз. сборников (см. сайт «a-pesni»), без проверки.
    Напр, там приписывают исполнение «наримана» Ж. Шевченко, что неверно (если только не существует запись, отличная от той, что я выложил).
    Та ж фигня — в отношении Ларисы Крыловой. По мне, так на диске «В нашу гавань заходили корабли, Новые встречи (I)» (2004) она явственно поёт «на рипах» (а не «нариман», как утверждают на сайте).
    Получается, что с «нариманами» оконфузился только Гарик Сукачёв (спасибо Давыдычу за выложенное).
    Please correct my English

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary