Results 1 to 6 of 6

Thread: нету

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2004
    Posts
    612
    Rep Power
    11

    нету

    Скажите пожалуйста, есть разница между "нет", а "нету" или просто "нету" более неофициальное?

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Mowcow, Russia
    Posts
    1,957
    Rep Power
    12

    Re: нету

    "Нет" может значить и "nie", и "nie ma". "Нету" — только "nie ma". Кроме того, "нету" — это действительно разговорная/просторечная форма.

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2004
    Posts
    612
    Rep Power
    11

    Re: нету

    ладно, и даже по-польски объяснили! большое спасибо

  4. #4
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2004
    Posts
    612
    Rep Power
    11

    Re: нету

    простите, ещё один вопрос касающийся употребления "нету". Это слово можно только употреблять самое, или в полном предложениии тоже?
    Значит, я обычно это слышала в таком контексте:
    "Кто-то сегодня присутствует? Его нету."
    А можно например сказать "У меня много книжек этого автора, но самой любимой нету"?

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19

    Re: нету

    Quote Originally Posted by kamka
    простите, ещё один вопрос касающийся употребления "нету". Это слово можно только употреблять само по себе(?) или в полном предложениии тоже?
    То есть, я обычно это слышала в таком контексте:
    "Кто-то сегодня присутствует? Его нету."
    А можно, например, сказать "У меня много книжек этого автора, но самой любимой нету"?
    Вполне.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2004
    Posts
    612
    Rep Power
    11

    Re: нету

    ясно, спасибо

Similar Threads

  1. нет, нету, не и т.д
    By Welf in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 1
    Last Post: March 11th, 2005, 10:15 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary