Results 1 to 3 of 3
Like Tree6Likes
  • 3 Post By RedFox
  • 3 Post By Звездочёт

Thread: За и Перед

  1. #1
    Почтенный гражданин impulse's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Posts
    394
    Rep Power
    5

    За и Перед

    Привет!

    Я вижу что, русские люди используют слово "за" а не "перед" когда хотят чтобы сказать "я сижу за компьютером"

    Это неправильно написать "я сижу перед компьютером" ?

    Какая разница между словами "за" и "перед" есть ?

    Спасибо большое
    Иди и учи русский!

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2013
    Posts
    710
    Rep Power
    26
    В данном случае "за" означает, что вы находитесь рядом с предметом и используете этот предмет.

    "Я сижу перед компьютером" выражает лишь пространственное значение: вы просто сидите перед компьютером.
    "Я сижу за компьютером" означает, что вы находитесь рядом с компьютером и используете его.
    Lampada, fortheether and impulse like this.

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    537
    Rep Power
    15
    Наверное, в большинстве случаев работает правило, о котором рассказал RedFox. Но есть, по крайней мере, одно исключение: сидеть/собираться перед экраном телевизора.
    fortheether, impulse and RedFox like this.

Similar Threads

  1. "до" и "перед"
    By Antonio1986 in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 13
    Last Post: February 12th, 2013, 10:55 AM
  2. Перед / напротив
    By Zubr in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 10
    Last Post: January 20th, 2009, 02:34 AM
  3. мелькать перед глазами
    By Оля in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 45
    Last Post: December 7th, 2007, 03:59 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary