Let's consider the following conditionals:

1. If I find her adress, I will send her an invitation - Если я найду ее адрес, я отправлю ей приглашение.
2. If I were rich, I would buy an expensive house - Если бы (или б) я был богатый (-ым), я купил бы (или б) дорогой дом.
3. If I had come earlier, I would have met him - Если бы (или б) я пришел ранее, я встрели бы (или б) его.
4. If I had gone to the party, I would have got bored - Если бы (или б) я пошел на вечеринку, мне скучал был бы (или б).
5. If I had met her before she cut her hair so short, probably, I would have liked her - Если бы (или б) я встретил ее, прежде чем она постригла свой волосы настолько, наверно, она мне понравилась был бы (или б)
The first conclusion here is that “would have + infinitive” and “would + infinitive” in Russian are expressed with Past Simple + бы (или б)
6. I would marry an Enginer - Я вышла замуж бы (или б) за инжинира.