Thread: авенебут and коксу

what do these mean?
thanks

Одна из них была по экономической философии, и в ней содержался основной вопрос вечности: «авенебут это много?»

Вскоре Вован узнал, что в обоих кабаках у пацанов из службы безопасности можно взять коксу.

"Кокс" - это кокаин (cocain) на сленге. Хотя основное значение этого слова - "the solid product resulting from the destructive distillation of coal in an oven or closed chamber".
"Коксу" means "a certain amount of this" (Genitive Partitive)

Originally Posted by sperk

what do these mean?
thanks
Одна из них была по экономической философии, и в ней содержался основной вопрос вечности: «авенебут это много?»

Ничего это не значит. Придуманное слово.

Originally Posted by DagothWarez

Originally Posted by sperk

what do these mean?
thanks
Одна из них была по экономической философии, и в ней содержался основной вопрос вечности: «авенебут это много?»

Ничего это не значит. Придуманное слово.

отсылка на неприличный анекдот

А я не знаю анекдот про "авенебут".
Я только историю про "абанамат" знаю.

Originally Posted by sperk

what do these mean?
thanks...

Пелевина читаете ? http://velosipedov.mopps.ru/timeout.html
Там нет нормального русского языка, но много уголовного жаргона.