Это уже крайняя степень лени, я думаю... Он все-таки не из леса вышел... Тот человек красиво и правильно выражался о том чего не понял...
Ты тоже, чтоль ленивая настолько, раз его поддерживаешь в этом начинании?
Я бы посмотрел на тебя, если бы твое творческое детище раскритиковали в пух и прах!
Такого разочарования врагу не пожелаешь!

Do you mind helping me translate this paragraph?
Here's my little attempt, the red ones are the ones I don't get at all.

It's an extreme degree of laziness, I think.... (...)... That person expressed that of what he doesn't understand beautifully and correctly...
(...)

Please correct my mistakes.