Kylie had a course of chemotherapy

vs.

Kylie had chemotherapy treatment

Ok. Maybe the sentences have slightly different meaning.
But the first sentence just sounds weird to me!