Quote Originally Posted by Stranger
Quote Originally Posted by dalton
I use Promt professional to translate for now and it doesn't translate some of the meaning in letters. Is there a better software package that can better translate?
thanks!
AFAIK Promt is considered to be the best Russian/English translating software. I've also heard about the tool named Socrat Professional. But I can't say which one is better 'cause I've used neither of them (and am not going to)
I never used Prompt but a quick test will reveal how good it is.

If it translates "I like him" into "Я люблю его", then it is cr@p.