Results 1 to 2 of 2

Thread: translation please - time is of the essence

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    Texas
    Posts
    27
    Rep Power
    10

    translation please - time is of the essence

    -if you could boldface or colorize the stressed vowel - thanks!

    Which spices did you use in this dish?

    Which countries do these spices come from?

    This spice comes from India. This spice comes from Spain.

    If you don't like it, you may spit it out into your napkin.
    "A gem cannot be polished without friction, nor a person perfected without trials."

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Melbourne, Australia
    Posts
    312
    Rep Power
    10

    Re: translation please - time is of the essence

    Quote Originally Posted by zakuski
    -if you could boldface or colorize the stressed vowel - thanks!

    Which spices did you use in this dish?

    Which countries do these spices come from?

    This spice comes from India. This spice comes from Spain.

    If you don't like it, you may spit it out into your napkin.
    КакИе спЕции ты испОльзовал(а)/вы испОльзовали в Этом блЮде?

    Из какИх стран Эти спЕции?

    Эта спЕция из Индии. Эта спЕция из ИспАнии.

    Если тебЕ/вам не нрАвится, мОжешь/мОжете вЫплюнуть (или: сплЮнуть) на салфЕтку.

    I just capitalized the stressed vowels.
    Anatoli - Анатолий - أناتولي - 阿纳托利 - アナトーリー - 아나톨리

Similar Threads

  1. Trying One More Time...
    By MizzTree in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: May 28th, 2009, 03:42 PM
  2. In essence...
    By Ramil in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 2
    Last Post: August 3rd, 2008, 04:55 PM
  3. please help me one more time
    By Dr. in forum Translate This!
    Replies: 10
    Last Post: October 20th, 2005, 08:43 AM
  4. One Third Time
    By utörk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: September 28th, 2005, 10:30 PM
  5. In time vs. on time
    By Nuta in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 17
    Last Post: April 26th, 2005, 07:24 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary