Со&здать - create
Сред&а - Environment
Монопольный доступ - Exclusive access
Имя к&ласса - Class name
К&одовая страница... - Codepage
Принтер - Printer
Печать - Print
Имя - Name
Состояние - Condition, Status
Тип - Type
Порт - Port
Комментарий - Comment
Диапазон печати - Printing range
вс&е - All
с&траницы - Pages
выделенный диапазон - Selected range
с - From
&по - to
Сво&йства - Properties
Печать в фай&л - Print into file
Копии - Copies
&Число копий - Number of copies
По копи&ям - 'difficult to say'
П&араметры... - Parameters
Настройка печати - printing options
И&мя: - Name
Бумага - Paper
- &Размер: - Size
- Ис&точник: - Source
- Ориентация - Orientation
- &книжная - Book
- &альбомная - album
- &Имя: - Name
- Вставка объекта - Insert object
- Объект - Object
- Со&здать новый - Crate new
- Создать из фа&йла - Create from file
- &Элемент управления - Control
- -Результат - Result
- &В виде значка - As an icon
- Сменит&ь значок... - Change icon

примерно так...