Hmm, I've never even heard of agrimony, though wikipedia says that it grows in North America. Supposedly velcro was inspired by the seeds of the burdock plant -- called лопух in Russian, according to wiki.velcro is sometimes called репЕйник because it clings like agrimony, however липУчка is much more common