Quote Originally Posted by chaika
how about держу вас в курсе.
It means "I keep you informed". The closest would be probably "Свяжемся"