Hey All,
This is a short Russian essay about two characters in the film "Autumn Marathon" ("Осений Марафон"), and I was wondering if someone could help me out with my grammar. Any help is much appreciated. Thanks!
Отношение между Андреем и Биллом--очень смешно, по-моему. Билл часто отнимает время Анрея без знать, что это то, что он делает. А Андрей слишком милый сказать, что времени нет для вопросов Билла о русских выражениях в его переводах.
На сцене когда Андрей, его жена, и Билл ужинают вместе, это очень смешно такой невежественный Билл. Когда Нина и Андрей не хотят, чтобы Билл понимал о чем!!! они говорят, им надо просто сказать, "это на нему," или "это на ней," и Билл не узнает.
Хотя Билл раздражает Андрея, видно что Билл нравится Андрею на сцене когда они с Василии пьют. Василии говорит, что нужно отметить знакомство водкой, а Билл отказывается, но Василии настаивает на том, чтобы Билл выпил с ним. Потом Андрей говорит, что он просто не хочет пить, и так было видно что Андрей правда заботится о Билле.
Сцены когда Андрей и Билл бегали были очень смешные. Сначала фильма, Андрей, курения сигарету, ждал Билла. Билл пришел, и Андрей, морщась, медленно шел к дверью, улыбнулся чтобы казаться приятный, и открыл дверь. Конечно Андрею не хотелось бегать с Биллом, но он слишком милый оказываться. Первый раз, мы видим, что Андрею не бегает немного медленнее Билла, но это кажется нормально. Второй раз, у Андрея более трудность поспевать за Биллом, поэтому Билл старается ему помогать дышать, но ясный, что Андрею не важно: Андрей просто ему покатает. В конце фильма, пара бегает еще один раз. Билл бегает очень впереди Андрея, и когда Билл ему поощряет, Андрей оканчательно кричат: "Иди к черту!"