Results 1 to 20 of 45
Like Tree9Likes

Thread: Shameless

Hybrid View

  1. #1
    Paul G.
    Guest
    For the first word all the variants have a negative connotation. At the moment I can't find a good neutral variant for that. We don't say like that. If we say "shameless" it's always negative. A person who communicates without problem is коммуникабельный/общительный/контактный человек.

    For the second one:
    Успешный предприниматель, преуспевающий бизнесмен are perfect.
    Удачный refers to "lucky" or "successful" like in "successful attempt", удачливый also refers to "lucky": He is a lucky investor = Он удачливый (= везучий) инвестор.

  2. #2
    Завсегдатай Antonio1986's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Location
    Пафос - Кипр
    Posts
    1,723
    Rep Power
    13
    удачливый (= везучий) инвестор.
    What it means here? That the investor is capable and clever or he is just lucky?

  3. #3
    Старший оракул
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Russia
    Posts
    865
    Rep Power
    30
    Quote Originally Posted by Antonio1986 View Post
    удачливый (= везучий) инвестор.
    What it means here? That the investor is capable and clever or he is just lucky?
    More like just lucky.
    Antonio1986 likes this.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary