Hey everyone! I have been translating many pages of a science fiction novel, but I am stuck on a few terms that I need to put into Russian. Could anyone help me with these?
Object-based powers: Powers derived from his scepter, that can be emitted in various forms and intensity.
Power bestowal: Ability to bestow powers or jump-start latent powers.
Non-human physical feature
Energy sourcing: Ability to draw energy from the cores of stars or other large sources of energy. Such as turning kinetic energy into physical blasts.
Power negation: Ability to cancel the superpowers of others.
Power sensing: Ability to sense or recognize superhuman powers.
Matter ingestion: Ability to consume any sort of matter without any ill effects on the user.
Wallcrawling: Ability to cling to objects or surfaces by a variety of means.
Cross-dimensional awareness: Ability to detect actions and events in other dimensions. This is occasionally used in comics as an awareness of the fourth wall between the characters and the artist or audience.
Elemental transmutation: The ability to alter chemical elements, changing them from one substance to another by rearranging the atomic structure . May be limited to self-transmutation. (Also known as alchemy)
Energy constructs: Ability to create complex shapes (such as giant boxing gloves or cages) or even functional machinery (such as fire extinguishers or laser rifles) out of solid energy.
Force field generation: Ability to generate a shield of energy produced as a form of protection.
Dimensional transportation: Ability to create wormholes, portation "discs" or other spatial portals for transport between two non-adjacent locations
Time travel: Ability to travel back and forth through time.
I appreciate any information you can provide to help me.
Thank you so very much!