The point is that most of these little cliches and sayings sound great but are not applicable in every single situation.
That said, they are fun little translation experiments perhaps