Results 1 to 3 of 3

Thread: Russian Orphanage Sign

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    May 2010
    Location
    Installs Inc
    Posts
    8
    Rep Power
    7

    Russian Orphanage Sign

    Hello,

    I am trying to help my friend find his orphanage which was in or near Vladivostok. He was adopted around 2000 or 2001. Can anyone help to identify this orphanage, and can anyone translate what it says?

    http://desmond.imageshack.us/Himg196/scaled.php?server=196&filename=signoneh.png&res=me dium

    http://img560.imageshack.us/img560/3965/signtwo.png

    Thank you!
    Attached Images Attached Images

  2. #2
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,049
    Rep Power
    26
    You already asked it here and I doubt you can get more info from this sign. Those pictures look like a part of something bigger. If you have a bigger picture there is a sense to upload it and ask at some local Vladivostok forum.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  3. #3
    Почётный участник
    Join Date
    Nov 2011
    Location
    Russia
    Posts
    138
    Rep Power
    6
    All state shcools (also orphanages) in Russia has a number. Numbers are always shown on official plates. This plate doesn't contain number and looks very strange. Are you sure it isn't fake?

Similar Threads

  1. Please, a sign!
    By radomir in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 11
    Last Post: September 6th, 2008, 04:41 PM
  2. Can someone please translate this sign?
    By Kikaili in forum Translate This!
    Replies: 1
    Last Post: August 25th, 2006, 12:21 AM
  3. Hard and Soft Sign
    By evanregar in forum Getting Started with Russian
    Replies: 17
    Last Post: July 17th, 2006, 08:40 AM
  4. the sign -
    By синичка in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 10
    Last Post: July 9th, 2005, 04:18 PM
  5. Soft sign and Hard sign
    By Иван Толстой in forum Getting Started with Russian
    Replies: 11
    Last Post: October 31st, 2004, 11:06 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary