Quote Originally Posted by Евгения Белякова
Спасибо

А что если я говорю с молодой девочкой или со своей мамой? Что бы я сказала? Разве это не слишком официально?

^(всё тут правильно???)
Для мамы, думаю - звучит нормально, для маленькой девочки, пожалуй - несколько официально. Но тогда, лучше немного по-другому сказать:

В этом магазине продаётся мороженое, в которое сверху кладут ещё много разных вкусных вещей.

или:

В этом магазине продают мороженое, в которое сверху добавляют ещё много чего вкусного.