Quote Originally Posted by Johan
Eсли bы не прочитать это сообщение, ответьте пожалуйста, и я напишу новое сообщение на русском языке

I am trying to say that if my friend cannot understand a message i sent in english then i will send other in russian.

Thanks in advance for any time you spend trying to assist me.
Сообщите, пожалуйста. если вы не поняли посланное мною сообщение и я пошлю новое по-русски.