объект культурного наследия is a term for protected by law buildings, monuments, pieces of art and whatnot.

объявить объектом культурного наследия/достояния - more for the general public

добавить в реестр объектов культурного достояния - more technical