thank you Soft sign! hopefully soon I'll be able to do my own translation without so many grammatical errors