Results 1 to 3 of 3

Thread: Moniker "Emancipator" does not belong to Obama

  1. #1
    крупскяа
    Guest

    Moniker "Emancipator" does not belong to Obama

    Conservatives were some of those who worked for the abolition of slavery aside from some liberals. Obama does not have the monopoly of the moniker emancipator which he claimed he has. Bushes and McCains pay their servants 30 dollars an hour. Obama pays his nanny only 12 dollars.

    консерваторы были какон то в тот кто работали к уничтожение в
    рабство какой то либеральный. овама не имеет монополия в
    кличка "эмансипатор" какой он требовает. Бушеш и Маккаеис
    платят свой слугая тридцать доллари в час. Обама платит
    двенадцать.

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2006
    Posts
    510
    Rep Power
    9

    Re: Moniker "Emancipator" does not belong to Obama

    Quote Originally Posted by крупскяа
    Bushes and McCains pay their servants 30 dollars an hour.
    Бушеш и Маккаеис платят свой слугая тридцать доллари в час.
    Look. It's called grammar. English language has its grammar too. Bushes is a plural of Bush, McCains is a plural of McCain, not some "John McCains" as in "John Johns". When you translate plurals you make it plural in target language, not gluing -с to a phonetic transliteration. Bush is Буш, Mccain Маккейн. Plurals of thereof are Буши и Маккейны.
    Russian is tough, let’s go shopping!

  3. #3
    крупскяа
    Guest

    Re: Moniker "Emancipator" does not belong to Obama

    Thank you Vox05, how forgetful was I !!

Similar Threads

  1. Replies: 14
    Last Post: March 24th, 2010, 04:03 PM
  2. Replies: 2
    Last Post: March 16th, 2010, 12:13 PM
  3. How to say "Bless our home" and "Happy Holidays" in Russian?
    By Ruby Daniels in forum How do you Say... in Russian?
    Replies: 5
    Last Post: December 19th, 2009, 03:29 PM
  4. Replies: 2
    Last Post: February 17th, 2009, 08:07 PM
  5. British "property" vs. "realty" or "
    By Propp in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 2
    Last Post: November 12th, 2003, 03:20 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary