Results 1 to 4 of 4

Thread: Medical/other

  1. January 7th, 2007, 03:49 AM #1
    Евгения Белякова
    Евгения Белякова is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    From Ukraine
    Posts
    818
    Rep Power
    14

    Medical/other

    Привет
    Как сказать "put to sleep"
    например "They had to put my dog to sleep because she was very old"
    Им пришлось * мою собаку, потому что она была очень старая
    Vrei să pleci dar nu ma, nu ma iei
    Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei
    Chipul tau si dragostea din tei
    Mi-amintesc de ochii tai
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. January 7th, 2007, 03:58 AM #2
    Lampada
    Lampada is offline
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    усыпить
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)


    Reply With Quote Reply With Quote
  3. January 7th, 2007, 05:31 PM #3
    Евгения Белякова
    Евгения Белякова is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    From Ukraine
    Posts
    818
    Rep Power
    14
    "Собаку усыпили, потому что она была очень старая."

    Можно так сказать?
    Vrei să pleci dar nu ma, nu ma iei
    Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei
    Chipul tau si dragostea din tei
    Mi-amintesc de ochii tai
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. January 7th, 2007, 05:43 PM #4
    Basil77
    Basil77 is offline
    Завсегдатай Basil77's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow reg.
    Posts
    2,549
    Rep Power
    20
    Quote Originally Posted by Евгения Белякова
    "Собаку усыпили, потому что она была очень старая."

    Можно так сказать?
    Вполне.
    Please, correct my mistakes, except for the cases I misspell something on purpose!
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Medical terms
    By flyfisher in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 20
    Last Post: October 17th, 2015, 11:52 AM
  2. Medical Terms?
    By Aelorean in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 1
    Last Post: August 17th, 2009, 04:06 AM
  3. medical vocab
    By studentka in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 13
    Last Post: February 27th, 2006, 04:13 AM
  4. Medical/Health
    By Евгения Белякова in forum Translate This!
    Replies: 21
    Last Post: June 4th, 2005, 03:15 PM
  5. How can I get a medical residency in russia?
    By kirsis in forum Immigration to Russia
    Replies: 0
    Last Post: January 11th, 2004, 01:23 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary