Results 1 to 18 of 18

Thread: Imtrams

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Apr 2003
    Location
    Leeuwrden, Netherlands
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Imtrams

    " that there is somwhere a link where u can DL a translater on ur comp. its called Imtrans, or somthing it REALLY great "" ETC ETC Dogboy said

    I went to paralink , but couldnt not find the link
    Dogboy ( or anyone else for that matter),can you tell me where to look
    or give me proper URL
    I 'm really interested in it....
    Or didn't I look well ?
    hotchu ludche govorit'po russkii, would like to speak russian better ( hobby)

  2. #2
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15

    Re: Imtrams

    Quote Originally Posted by Oblomov
    " that there is somwhere a link where u can DL a translater on ur comp. its called Imtrans, or somthing it REALLY great "" ETC ETC Dogboy said

    I went to paralink , but couldnt not find the link
    Dogboy ( or anyone else for that matter),can you tell me where to look
    or give me proper URL
    I 'm really interested in it....
    Or didn't I look well ?
    Thanks for you patience, oblomov. The link is:

    http://freetranslation.paralink.com/
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13
    ЛОЛ!!! 3 года слишком поздно! Он, скорее всего, или давно бросил русский язык, или уже нашел ссылку...

  4. #4
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    Ну, а вдруг ещё ищет? Тогда ему помощь очень нужна
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13
    Это возможно.... Интернет очень обширное место....

  6. #6
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    Ну, а вдруг ещё ищет? Тогда ему помощь очень нужна
    Virus Dimitrius.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  7. #7
    Властелин
    Join Date
    May 2004
    Location
    Illinois
    Posts
    1,115
    Rep Power
    12
    Трусы овощи перестроить заяц.
    Corrupting young minds since May 6, 2004.

  8. #8
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Это что?
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  9. #9
    Властелин
    Join Date
    May 2004
    Location
    Illinois
    Posts
    1,115
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Это что?
    Что "это"?
    Corrupting young minds since May 6, 2004.

  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    "Трусы овощи перестроить заяц".
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  11. #11
    Властелин
    Join Date
    May 2004
    Location
    Illinois
    Posts
    1,115
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Rtyom
    "Трусы овощи перестроить заяц".
    Пророчество
    Corrupting young minds since May 6, 2004.

  12. #12
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Did you dream last night or something?
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  13. #13
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13
    Интересное предсказание... это действительно будущее?

  14. #14
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by BlackMage
    Трусы овощи перестроить заяц.
    What in God's Fish does this mean?

    Cowards rebuild vegetables rabbit.
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.

  15. #15
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by kwatts59
    Quote Originally Posted by BlackMage
    Трусы овощи перестроить заяц.
    What in God's Fish does this mean?

    Cowards rebuild vegetables rabbit.
    Not cowards

    I think the prophecy sounds like:
    Pants rebuilt rabbit's vegetables!

    Perhaps there were Rabbits in Pants?
    Or Vegetables...in Pants??


    Even Merlin's prophecies were much clearer!
    Я так думаю.

  16. #16
    Властелин
    Join Date
    May 2004
    Location
    Illinois
    Posts
    1,115
    Rep Power
    12
    Not just any old pants...
    Corrupting young minds since May 6, 2004.

  17. #17
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by BlackMage
    Not just any old pants...
    underpants

    I see cowards and underwear have something in common.
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.

  18. #18
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    14
    yes!
    the differense is a matter of the stressed letter:
    трусы - plural for coward - cowards
    трусы - pants, only plural. I believe there is a link with word trausers. Lots of Russian words have the same roots with English German and French - as Latin branch and Greek words.
    замок - castle, fortress
    замок - lock
    The last two words have very similar meaning - fortress like stone or wooden or earth mounded 'lock' or ring - that why both words are same in writting.
    Я так думаю.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary