Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 25 of 25

Thread: I need help please

  1. July 30th, 2005, 11:11 PM #21
    vxp
    vxp is offline
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    59
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Darobat
    Ok, so its more like just a reduced form of the word and can be used anywhere. Gotcha. Thanks
    Not exactly, no.
    It's informal. You wouldn't want to say "чё/шо" to your boss, you're expected to pronounce it normally
    But at places where formality is not required, you can substitute что/чего with чё
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. July 30th, 2005, 11:11 PM #22
    Darobat
    Darobat is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Здесь... С ложкой
    Posts
    783
    Rep Power
    14
    lollllll 0k. th4nx!!11
    Я знаю
    Что делаю
    Вилкою
    Пирогу

    How to Post

    Last edited by Darobat on Mon Mar 5, 1759 1:19 am; edited 243 times in total
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. July 30th, 2005, 11:14 PM #23
    vxp
    vxp is offline
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    59
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Darobat
    lollllll 0k. th4nx!!11
    Difference is also in pronouncuation though, not only spelling.
    And secondly.. How do you want to be spoken to? Russian or English?

    Don't know about anybody else here, but I personally would prefer to speak in Russian ...
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. July 30th, 2005, 11:29 PM #24
    Darobat
    Darobat is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    Здесь... С ложкой
    Posts
    783
    Rep Power
    14
    I'm OK with being spoken to in Russian or in English, although if the response is lengthy or complicated, I'd prefer English. My Russian isn't incredible (yet).
    Я знаю
    Что делаю
    Вилкою
    Пирогу

    How to Post

    Last edited by Darobat on Mon Mar 5, 1759 1:19 am; edited 243 times in total
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. July 31st, 2005, 12:37 AM #25
    net surfer
    net surfer is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    16
    Darobat

    It's probably like "wha" in English.

    - Чё сказал?
    - Wha did you(ya) say?
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 2 of 2 FirstFirst 12
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary