Results 1 to 9 of 9

Thread: I need help with 3 words

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Oct 2003
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    I need help with 3 words

    Does somebody know how to spell in russian: countdown and days left ????

  2. #2
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    Гражданин мира
    Posts
    914
    Rep Power
    12
    Cowntdown is обратный отсчёт, or simply отсчёт.
    If "days left" is for a computer game or program, I would recommend
    "Осталось дней: ..." (although I don't like it).

    Otherwise you should mind the correct form, "остался 1 день," "осталось ... дня" with 2, 3, 4 or ending wit them, or "осталось ... дней" with other numerals.

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    да всё там же!
    Posts
    178
    Rep Power
    11
    It's the final countdown тададам там тададададам....!
    Пораскинул мозгами, теперь собираюсь с мыслями.

  4. #4
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Sweden
    Posts
    353
    Rep Power
    11
    It's the final countdown тададам там тададададам....!
    Europe made that song. A swedish band, might I add
    blame Canada

  5. #5
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    да всё там же!
    Posts
    178
    Rep Power
    11
    Hei
    Exactly! Great band. Where are they now BTW?
    Hei da!
    Пораскинул мозгами, теперь собираюсь с мыслями.

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Dec 2003
    Location
    Sweden
    Posts
    353
    Rep Power
    11
    Hei
    Exactly! Great band. Where are they now BTW?
    Hei da!
    They are doing a comeback this summer on a festival called "Sweden Rock", but I don
    blame Canada

  7. #7
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Амстелвэйн, Нидерланды
    Posts
    658
    Rep Power
    11
    AWFUL SONG! EIGHTIES MUSIC CRAP!
    Army Anti-Strapjes
    Nay, mats jar tripes
    Jasper is my Tartan
    I am a trans-Jert spy
    Jerpty Samaritans
    Pijams are tyrants
    Jana Sperm Tit Arsy

  8. #8
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    USA
    Posts
    23
    Rep Power
    11
    "я знаю три слова, три матерных слова ..."
    your subject title reminded me of this song

  9. #9
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    Гражданин мира
    Posts
    914
    Rep Power
    12

    I wanted to say this 2 months ago, but I didn't...

Similar Threads

  1. Some words
    By radomir in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 10
    Last Post: October 31st, 2008, 12:20 PM
  2. in other words
    By Lt. Columbo in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: September 11th, 2008, 10:18 AM
  3. many words
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 30
    Last Post: October 6th, 2006, 06:26 AM
  4. How do you say these words?
    By basurero in forum Audio Lounge
    Replies: 7
    Last Post: December 16th, 2005, 03:44 AM
  5. Any Russian words spelled like English words???
    By rusdave in forum General Discussion
    Replies: 27
    Last Post: March 30th, 2005, 05:56 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary