Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 41 to 52 of 52

Thread: horses...need help!

  1. April 9th, 2006, 09:43 PM #41
    kalinka
    kalinka is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Oslo
    Posts
    70
    Rep Power
    13
    Send a message via MSN to kalinka
    Quote Originally Posted by BabaYaga
    Quote Originally Posted by kalinka
    hm...I`m not norwegian, just living here...
    I have an idea You can move to big country house and then buy 2 or 3 horses...or more...

    Ooooooh I wish..........

    Can't afford a normal house though, let alone a big one.....

    But if I win the Lotto, I'lll let you know!
    Договорились
    Don`t click!
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. April 12th, 2006, 08:38 PM #42
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Send a message via ICQ to Rtyom
    Kalinka_vinnie's getting replicated! I knew it is a conspiracy.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. April 12th, 2006, 08:40 PM #43
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Send a message via ICQ to Rtyom
    Quote Originally Posted by Chuvak
    Quote Originally Posted by Layne
    I'm new here myself but where I come from the guy with 9 posts doesn't tell the guy with 1052 posts what to do.
    Ненавижу дедовщину!!!
    Да-а-а... Здесь она никогда не кончится.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. April 12th, 2006, 10:22 PM #44
    Layne
    Layne is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Texas, USA
    Posts
    198
    Rep Power
    13
    Send a message via ICQ to Layne Send a message via AIM to Layne Send a message via Yahoo to Layne
    I don't quite understand....am I the one doing the дедовщину?
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. April 12th, 2006, 10:26 PM #45
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Send a message via ICQ to Rtyom
    You're not doing it since you have only 37 posts abaft.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. April 13th, 2006, 12:22 AM #46
    Бармалей
    Бармалей is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Serving Polonium-flavoured Sake at a London Japanese Restaurant
    Posts
    2,662
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Layne
    I don't quite understand....am I the one doing the дедовщину?
    Дедовщина is a reference to the hazing of conscripts by their COs (their "дедушки" -- "grandfathers") in the Russian army. I think his point was that it should be an egalitarian system on this board and "senior" post counts shouldn't convey any extra authority. I disagree to some extent, but why are we even really keeping this active? Been there, done that...
    Заранее благодарю всех за исправление ошибок в моём русском.
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. April 13th, 2006, 02:43 AM #47
    Moryachka
    Moryachka is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    USA
    Posts
    230
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Rtyom
    You're not doing it since you have only 37 posts abaft.
    Interesting usage, Rtyom! Pretty odd, actually... Btw - what is "abaft" in Russian?
    P.S. - Исправление ошибок в моих текстах на русском всегда приветствуется
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. April 13th, 2006, 03:14 AM #48
    Бармалей
    Бармалей is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Serving Polonium-flavoured Sake at a London Japanese Restaurant
    Posts
    2,662
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Moryachka
    Quote Originally Posted by Rtyom
    You're not doing it since you have only 37 posts abaft.
    Interesting usage, Rtyom! Pretty odd, actually... Btw - what is "abaft" in Russian?
    More importantly, what is "abaft" in English?
    Заранее благодарю всех за исправление ошибок в моём русском.
    Reply With Quote Reply With Quote
  9. April 13th, 2006, 04:31 AM #49
    Dimitri
    Dimitri is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    1,786
    Rep Power
    14
    lingvo.ru
    Reply With Quote Reply With Quote
  10. April 13th, 2006, 06:23 AM #50
    kalinka
    kalinka is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Oslo
    Posts
    70
    Rep Power
    13
    Send a message via MSN to kalinka
    Quote Originally Posted by Rtyom
    Kalinka_vinnie's getting replicated! I knew it is a conspiracy.
    Разоблачили.....
    Don`t click!
    Reply With Quote Reply With Quote
  11. April 13th, 2006, 07:14 AM #51
    Rtyom
    Rtyom is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,555
    Rep Power
    19
    Send a message via ICQ to Rtyom
    At your numerous desires aloft:

    In English: "at the stern"
    in Russian: "на корме"
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
    Reply With Quote Reply With Quote
  12. April 14th, 2006, 04:49 AM #52
    Moryachka
    Moryachka is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2005
    Location
    USA
    Posts
    230
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Rtyom
    At your numerous desires aloft:

    In English: "at the stern"
    in Russian: "на корме"
    Quote Originally Posted by Barmaley
    More importantly, what is "abaft" in English?
    Glad you ask ! Take it from a sailor: "abaft" = towards the stern from, as in "the mainmast is abaft the foremast," meaning the mainmast is behind the foremast. "Aloft", on the other hand, means up in the rigging, on sailing ships, or up working on antennas and suchlike on modern naval vessels.
    P.S. - Исправление ошибок в моих текстах на русском всегда приветствуется
    Reply With Quote Reply With Quote
Page 3 of 3 FirstFirst 123
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary