Results 1 to 3 of 3

Thread: Hi guys . Translate please

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Jun 2005
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Hi guys . Translate please

    Hi friends. I want to translate this text for me.

    (dlja uspeshnoi registracii vam nado vvesti chislo sostojachee is summy kolichestva dnei v vysokosnom godu + segodnjashnee chislo)

    Thanks anyway.

  2. #2
    Новичок
    Join Date
    Jun 2005
    Posts
    3
    Rep Power
    0
    from russian to english

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2005
    Location
    Kansas City, USA
    Posts
    151
    Rep Power
    10

    Re: Hi guys . Translate please

    Quote Originally Posted by jimag
    Hi friends. I want to translate this text for me.

    (dlja uspeshnoi registracii vam nado vvesti chislo sostojachee is summy kolichestva dnei v vysokosnom godu + segodnjashnee chislo)

    Thanks anyway.
    For succesful registration you need to enter a number, which is a sum of number of days in a leap-year and today's date.

    Ok, they asking for the nuber: 366+20=386, I guess.

Similar Threads

  1. Hey guys.
    By Braticus in forum Introduce Yourself
    Replies: 4
    Last Post: November 8th, 2012, 12:42 PM
  2. Which dictionaries do you guys use?
    By tim_in_kiev in forum Translate This!
    Replies: 1
    Last Post: June 8th, 2010, 05:38 AM
  3. Hi guys!
    By Scratch in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: August 15th, 2009, 07:39 PM
  4. Hi guys need some help with a poem
    By Harris_ in forum Translate This!
    Replies: 6
    Last Post: May 23rd, 2009, 01:42 AM
  5. Another.. you guys are super..
    By dalton in forum Translate This!
    Replies: 4
    Last Post: May 31st, 2005, 05:44 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary