Results 1 to 3 of 3

Thread: Help with translation into English from Russian please

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Aug 2008
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Help with translation into English from Russian please

    Hi guys,

    I got this message yesterday but have no idea what it means and trying to use online automated translators it doesn't find anything - I guess because of the English alphabet being used, maybe?

    Anyway, if someone could please tell me what this means in English, I'd really appreciate it.

    "Do sleduyushej vstrechi"

    Thank you in advance

  2. #2
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Re: Help with translation into English from Russian please

    Quote Originally Posted by luggyowl
    Hi guys,

    I got this message yesterday but have no idea what it means and trying to use online automated translators it doesn't find anything - I guess because of the English alphabet being used, maybe?

    Anyway, if someone could please tell me what this means in English, I'd really appreciate it.

    "Do sleduyushej vstrechi"

    Thank you in advance
    Until the next meeting! (literally)

    It's a form of bidding farewell.
    Send me a PM if you need me.

  3. #3
    Новичок
    Join Date
    Aug 2008
    Posts
    4
    Rep Power
    0
    Cheers mate - much appreciated

Similar Threads

  1. English-Russian translation
    By s2c in forum Translate This!
    Replies: 1
    Last Post: January 28th, 2009, 01:18 PM
  2. please help me with english - russian translation!
    By etp_ak in forum Translate This!
    Replies: 3
    Last Post: December 5th, 2008, 11:38 AM
  3. Translation from English to Russian
    By zakuski in forum Translate This!
    Replies: 36
    Last Post: August 8th, 2008, 02:54 PM
  4. Translation English into Russian Please
    By MetalMonkeyPisces in forum Translate This!
    Replies: 17
    Last Post: July 21st, 2008, 02:39 PM
  5. Translation: English->Russian
    By portu in forum Translate This!
    Replies: 8
    Last Post: March 9th, 2008, 06:24 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary